Nico and Dani

بينما يكون والداه مسافرين في الصيف، يدعو داني البالغ من العمر 16 عاما صديقه المقرب، نيكو الذي لا يقاوم، للبقاء خلال العطلات. تظهر الغيرة عندما يظهر نيكو اهتماما أكبر بالفتيات المحليات من داني. ليالي الصيف الحارة وكثرة الحفاضات تؤدي إلى تجارب لا يستطيع أي من الصبيين الحديث عنها، وهو وضع يتعقد بظهور جوليان الأكبر سنا والمثلي الجنس علنا، كاتب منشور وصديق قديم لوالد داني.