The Man in the Moon

مورين ترانت وأخوها الأصغر داني يشتركان في علاقة قوية، لكن الفتى المحلي كورت فوستر يهدد بإزعاج علاقتهما. يلتقي داني وكورت أولا ويقيمان علاقة غزلية — لكن عندما يلتقي بمورين، يقع في حبه بشدة ويبدآن علاقة عاطفية. يحاول الزوجان الجديدان إخفاء حبهما عن داني، لكنها سرعان ما تكتشف الحقيقة، فتتبرأ من أختها. لكن حادثا مؤلما يعيد الفتيات لاحقا.