Capricious Summer

أنتونين في منتصف العمر وأصدقاؤه، الرائد المتقاعد الآن، والمنسح، في النهر، يسبحون ويتفلسفون. ثم يبدأ المطر. يبدو أنه هذا النوع من الصيف. أنتونين يدير حوض السباحة مع زوجته الممتلئة كاثرين... يظهر رجل مع قافلته التي تجرها الخيول. يضع عمودا مخططا عبر النهر ويمشي نحوه. بحركة وقوف على اليدين وخدعة سحرية، يدعو إيرني الساحر الجميع إلى عرض تلك الليلة... إيرني هو مشي على الحبل المشدود بمهارة متواضعة فقط، لكن مع مساعدته النحيفة والجميلة، آنا. يتحدث إليها أنطونين. يقضي الاثنان الليل في غرفة تبديل الملابس بجانب النهر، وأنتونين يدلك قدميها طوال الليل. تقرر كاثرين الانتقال إلى القافلة مع إيرني. لكن الآن يشعر الرائد وحتى الكانون بجاذبية آنا...