Colette

الحرب العالمية الثانية. ليس كل المحاربين يرتدون الزي الرسمي. لم يكن كل المحاربين رجالا. تعرف على كوليت كاثرين البالغة من العمر تسعين عاما، والتي قاتلت النازيين كعضوة في المقاومة الفرنسية عندما كانت فتاة صغيرة. والآن هي على وشك إعادة فتح جراح قديمة، وتعيد النظر في أهوال ذلك الوقت. بعض الكوابيس مروعة جدا بحيث لا يمكن تذكرها. ولكن أيضا، خطير جدا لدرجة لا يمكن نسيانها.