হোসে "বিল" কুয়াহটেমোক মেলেন্দেজ (নভেম্বর 15, 1916 - সেপ্টেম্বর 2, 2008) ছিলেন একজন মেক্সিকান-আমেরিকান চরিত্র অ্যানিমেটর, ভয়েস অভিনেতা, চলচ্চিত্র পরিচালক এবং প্রযোজক যিনি ওয়াল্ট ডিজনি প্রোডাকশনের জন্য তার কার্টুনের জন্য পরিচিত (চারটি ডিজনি চলচ্চিত্রে কাজ করছেন পিনোকিও, ফ্যান্টাসিয়া, ডাম্বো এবং বাম্বি), ওয়ার্নার ব্রাদার্স কার্টুন, ইউপিএ এবং চিনাবাদাম সিরিজ। মেলেন্ডেজ পরেরটিতেও স্নুপি এবং উডস্টকের কণ্ঠস্বর সরবরাহ করেছিলেন। 60 বছরেরও বেশি সময় ধরে চলা ক্যারিয়ারে, তিনি ছয়টি প্রাইমটাইম এমি পুরষ্কার জিতেছিলেন এবং আরও তেরোটির জন্য মনোনীত হয়েছিলেন। এছাড়াও, তিনি একটি অস্কার এবং পাঁচটি গ্র্যামি পুরষ্কারের জন্য মনোনীত হয়েছিলেন। পিনাটস টেলিভিশন স্পেশাল, আ চার্লি ব্রাউন ক্রিসমাস এবং হোয়াট হ্যাভ উই লার্নড, চার্লি ব্রাউন?, যা তিনি পরিচালনা করেছিলেন, প্রত্যেককে পিবডি পুরষ্কারে সম্মানিত করা হয়েছিল।
