Μια κοπέλα έχει αναγκαστικά αρραβωνιαστεί έναν πλούσιο, αλλά συνεχίζει να κάνει όνειρα με πρωταγωνιστή τον πειρατή Μακόκο. Ένας περιοδεύων τραγουδιστής την ερωτεύεται και για να έχει τύχη, προσποιείται πως είναι ο Μακόκο.