Always: Sunset on Third Street 2

Ο επίδοξος συγγραφέας Ryunosuke Chagawa εξακολουθεί να ζει απέναντι από τον Norifumi Suzuki και το συνεργείο αυτοκινήτων του, αν και τώρα μοιράζεται το σπίτι του με τον Junnosuke, ένα ορφανό που έχει πάρει υπό την προστασία του μετά από παρότρυνση της όμορφης Hiroi, η οποία συνεχίζει να διαχειρίζεται μια κοντινή ταβέρνα. Ο Chagawa ονειρεύεται να δημοσιεύσει ένα επιτυχημένο μυθιστόρημα και να τακτοποιηθεί με τον Hiroi και τον Junnosuke, αλλά η καθημερινή του δουλειά στο ζαχαροπλαστείο τον κρατά απασχολημένο και ο Hiroi μπερδεύει το σφιχτό πρόγραμμά του με έλλειψη ενδιαφέροντος για εκείνη. Η Hiroi έχει επίσης ξεκινήσει μια μυστική καριέρα ως χορεύτρια μπουρλέσκ, η οποία δεν κάνει πολλά για να βελτιώσει τη γνώμη της για τους άνδρες. Στο σπίτι της Suzuki, ο επτάχρονος Ippei δεν είναι χαρούμενος που μοιράζεται το σπίτι με έναν επισκέπτη, τον μακρινό ξάδερφό του Mika που είναι στην ίδια ηλικία αλλά πολύ πιο απαιτητικός. Η Mutsuko, η μαθητευόμενη γυναίκα μηχανικός αυτοκινήτων, εξακολουθεί να μένει με τα Suzuki και έχει γίνει αντικείμενο της στοργής του Takeo, ενός καταθλιπτικού νεαρού άνδρα που σπουδάζει μαγειρική.