Μια δεκαετία μετά την κατάκτηση της Γης από εξωγήινους, ο νεαρός Γκάμπριελ μαθαίνει την αλήθεια για τον αντιστασιακό αδελφό που έχει σκοτωθεί, μπαίνει όμως στο στόχαστρο ενός υψηλόβαθμου στελέχους των συνεργατών των δυνάμεων κατοχής.