Ο Ρενάτο, αεροπορικό στέλεχος σοκάρεται όταν μαθαίνει ότι έχει έναν Αμερικανό ετεροθαλή αδελφό που δεν ήξερε,τον ανοιχτόμυαλο Άσερ. Αναγκάζονται να πάνε μαζί ταξίδι,να βρουν τη διαδρομή που έκανε ο πατέρας τους απο το Μεξικό ως τις ΗΠΑ.