Η Μάρι Μπέθ Λέισι και ο Κρίς Καγκένη συνεργάζονται ως αστυνομικοί NYPD. Οι αντίθετες προσωπικότητές τους (ένας είναι σκληρός, ο άλλος ευαίσθητος) συμπληρώνουν η μία την άλλη, κάνοντάς τους ένα από τα καλύτερα ζευγάρια στην καταπολέμηση του εγκλήματος.