Provocativa, extravagante y sorprendentemente tierna en medio de una explosión de testosterona. "44 inch chest" (La medida de la venganza) explora el ego masculino al límite, probando si el miedo es más fuerte que el amor. Colin está pasándolo fatal, destrozado por la infidelidad de su mujer.