Los chicos son arrestados por robar un cajero automático y pasan 18 meses en la cárcel; al salir en libertad, deciden llevar a cabo "El Gran Sucio", un plan para robar una gran cantidad de monedas porque son indetectables y abandonar para siempre su vida delictiva.