The Heat

سارا اشبورن، مامور ویژه اف بی آی، فردی خشک و جدی است، محققی منظم با شهرتی به برتری و تکبر بیش از حد. شانون مالینز، یکی از «بهترین ها» پلیس بوستون، بدزبانی دارد و زود عصبانی می شود و با غریزه و هوش خیابانی اش، گریزان ترین مجرمان را دستگیر می کند. هیچ کدام تا به حال شریک زندگی یا حتی دوستی نداشته اند. وقتی این دو مأمور قانون به شدت ناسازگار با هم متحد می شوند تا یک قاچاقچی بی رحم مواد مخدر را سرنگون کنند، آن ها آخرین چیزی می شوند که کسی انتظارش را داشت: رفیق.