Candice Renoir

کندیس رنوار حرفه اش را به مدت ۱۰ سال کنار گذاشته بود. وقتی از سنگاپور بازمی گردد تا خدمت خود را در یک شهر بندری در جنوب فرانسه از سر بگیرد، کمی احساس «زنگ زدگی» می کند. با وجود سرکشی آشکار واحدش و یک مافوق بدبین که کارش را آسان تر نمی کند، او مصمم است ضعف های به اصطلاح خود را به نقاط قوت تبدیل کند و پیچیده ترین پرونده ها را با عقل سلیم، مشاهده دقیق و طبیعت عملی اش که با روال روزانه شلوغ همراه است، حل کند. فقط کندیس می تواند قاتل را دستگیر کند چون ترکیب شیمیایی یک محصول شیشه شویی را می داند یا ساعت قتل را از زمان پخت کباب ها تعیین می کند... کندیس فقط از بیرون ساده لوح است و هیچ نمی تواند در برابرش مقاومت کند!