Saison
Épisode
Serveur du lecteur
Sakura, chasseuse de cartes

Sakura, chasseuse de cartes

19989
AnimationAction & AdventureScience-Fiction & Fantastique
Sortie
07 avr. 1998
Pays
Japon
Productions
MadhouseKodanshaNHK EnterprisesNHK
La vie de Sakura bascule le jour où, dans la bibliothèque de son père, elle ouvre le livre de Clow et laisse accidentellement s'échapper les cartes magiques qui s'y trouvaient. Devenue chasseuse de cartes, elle doit, avec l'aide de Kero, le gardien du livre, retrouver les cartes disparues...

About

Cardcaptor Sakura follows a young girl who unlocks magical powers and must collect rogue cards.

Sakura Kinomoto, a bright elementary student, stumbles upon the ancient Clow Book while at school. The book’s sealed magic releases a set of powerful cards that escape into the world. With the help of her best friend Tomoyo and guardian Cerberus, Sakura learns to harness her new abilities. She takes on the responsibility of retrieving each card to prevent a looming disaster that could threaten reality. The series blends everyday school life with fantastical adventures, showcasing Sakura’s growth from shy child to confident hero. While the plot follows her missions, it also explores themes of friendship, responsibility, and the balance between ordinary and extraordinary.

What to know

  • Original anime aired 1998‑2000, totaling 70 episodes over 3 seasons.
  • The story centers on Sakura Kinomoto, a cheerful elementary student.
  • Sakura discovers the Clow Book, unleashing 52 Clow Cards into the world.
  • She is assisted by her best friend Tomoyo and guardian Cerberus.
  • The series blends magical girl tropes with everyday school life.
  • Mild supernatural battles occur, but the show remains family‑friendly.
  • Romantic subplots develop slowly through the series.
  • The animation style reflects classic 1990s Japanese anime.

Watch if

If you enjoy magical girl stories that blend school life with adventure, and appreciate a protagonist who grows into her powers while navigating friendships, Cardcaptor Sakura offers a charming, wholesome journey.

Skip if

If you prefer action‑heavy anime with intense battles or mature themes, this gentle, child‑focused series may feel slow and light on conflict.

family friendlyfantasy violenceromance elementsfast pacedlight toneuplifting tonelanguage somesuspenseful
Overview
Cardcaptor Sakura centers on Sakura Kinomoto, a spirited elementary student who discovers a magical book. The book releases 52 Clow Cards that must be reclaimed to maintain balance. Over 70 episodes, Sakura learns to wield her newfound powers while navigating everyday school life and friendships.
Story Premise
Sakura’s accidental release of the Clow Cards sets her on a mission to capture each one. Guided by Tomoyo and Cerberus, she faces various challenges, each card presenting unique abilities. The journey blends school routines with supernatural encounters, emphasizing growth and responsibility.
Characters
Sakura Kinomoto is the eager, kind‑hearted lead. Tomoyo Daidouji, her best friend, provides support and comic relief. Cerberus protects the cards, while Syaoran Li offers a gentle romantic interest. Supporting characters add depth to the narrative.
World & Setting
The series is set in a typical Japanese city, with a school, library, and neighborhood that ground the fantastical elements. Magical phenomena appear in everyday locations, creating a contrast between the ordinary and the extraordinary.
Art & Animation
The 1990s animation style showcases vibrant colors and fluid action sequences. Character designs are expressive, with Sakura’s pink attire becoming iconic. The visual aesthetic balances detailed backgrounds with dynamic magic effects.
Themes & Tone
Key themes include friendship, responsibility, and self‑confidence. The tone stays uplifting, with occasional suspenseful moments. Romance elements are subtle, allowing for a gentle, family‑friendly viewing experience.
Release & Reception
Aired from 1998 to 2000, the series ran for three seasons and 70 episodes. It received positive reception for its relatable characters and engaging storytelling, becoming a staple in the magical girl genre.

FAQ

What does Tomoyo do for Sakura?
Tomoyo is Sakura's best friend and makes costumes for her when she captures cards.
Who is the main character?
The main character is a young girl named Sakura Kinomoto.
What does Sakura have to do?
Sakura has to capture magical cards called Clow Cards.
Who is Meiling Li?
Meiling Li is Syaoran's cousin and initially tries to capture the Clow Cards herself.
Who is Kero?
Kero, whose full name is Keroberos, is a magical creature who helps Sakura.
Who is Fujitaka Kinomoto?
Fujitaka Kinomoto is Sakura's kind father.
What are Clow Cards?
Clow Cards are magical cards that hold different powers and were created by Clow Reed.
Who is Yue?
Yue is a powerful magical being and one of Clow Reed's guardians, who initially opposes Sakura.
Who is Touya Kinomoto?
Touya Kinomoto is Sakura's older brother who has special powers.
Who is Eriol Hiiragizawa?
Eriol Hiiragizawa is a mysterious boy who moves to Japan and has a connection to Clow Reed.
Is Syaoran Sakura's boyfriend?
Syaoran Li develops romantic feelings for Sakura and eventually becomes her boyfriend.
Who is Takashi Yamazaki?
Takashi Yamazaki is a student in Sakura's class who is interested in history and often teases Naoko.
What is the main goal of the series?
The main goal is for Sakura to capture all the Clow Cards before they cause trouble.
Who is Syaoran Li?
Syaoran Li is a young boy from Hong Kong who also seeks to capture the Clow Cards.
Who is Tomoyo Daidouji?
Tomoyo Daidouji is Sakura's best friend who loves to film Sakura's card-capturing adventures and design costumes for her.
What is the Sakura Card?
The Sakura Card is a new set of cards Sakura creates after gathering all the Clow Cards.
What is Yue's real form?
Yue's real form is a beautiful winged angel.
How many Clow Cards are there?
There are 52 Clow Cards in total.
Who is Spinel Sun?
Spinel Sun is a magical creature who serves Eriol Hiiragizawa.
Who is Chiharu Mihara?
Chiharu Mihara is a classmate of Sakura's and a friend.
Who is Nadeshiko Kinomoto?
Nadeshiko Kinomoto is Sakura's deceased mother.
Who helps Sakura?
Kero and Tomoyo help Sakura on her quest.
What is Touya's power?
Touya has the ability to sense supernatural beings and see ghosts.
Who is Yukito Tsukishiro?
Yukito Tsukishiro is Touya's best friend and the temporary holder of Yue's power.
What is Cardcaptor Sakura about?
Cardcaptor Sakura is about a young girl named Sakura who accidentally releases magical cards and must recapture them.
Is there a new season?
Yes, there is a new season called "Cardcaptor Sakura: Clear Card". It continues Sakura's story after she seals the Clow Cards.
Who animated Cardcaptor Sakura?
Cardcaptor Sakura was animated by a studio called CLAMP.
What is the name of Sakura's school?
Sakura attends Tomoeda Elementary School.
What is the strongest card?
The strongest card is often considered to be "The Erase" card, which has the power to remove things.
What are the powers of the other characters?
Keroberos helps Sakura by guiding her and can transform into a small winged creature. Syaoran Li is also a Cardcaptor and has his own magical abilities, including using talismans and a sword. Yue is a powerful guardian with control over ice and flight.
Who designs Sakura's outfits?
Sakura's mother, Nadeshiko Kinomoto, and her older brother, Toya Kinomoto, are implied to have designed some of her outfits. Tomoyo Daidouji, Sakura's best friend, is the one who designs and makes most of Sakura's costumes for her cardcapturing missions.
What happens in the final episode?
In the final episode of the original series, Sakura gathers all the Clow Cards and becomes their new master. She also confesses her feelings to Syaoran.
Are there any plot holes in the story?
While "Cardcaptor Sakura" is generally well-regarded, some viewers have noted minor inconsistencies or questions that are not fully explained, which could be considered minor plot holes by some.
What is the most popular card?
The most popular card is often debated among fans, but cards like "The Wind", "The Fire", and "The Hope" are frequently mentioned as favorites due to their visual appeal and powers.
Who is the main antagonist?
In the original series, the main antagonists are initially Clow Reed's creations and later his former master, Rubby, who seeks to regain power. In "Clear Card," the main antagonists are the mysterious figures who turn Sakura's cards clear.
When did Cardcaptor Sakura first air?
Cardcaptor Sakura first aired in Japan on April 7, 1998.
What is the name of the theme song?
The first opening theme song for "Cardcaptor Sakura" is titled "Catch You Catch Me" by Konomi Tsubaki.
Are there movies for Cardcaptor Sakura?
Yes, there are two movies for "Cardcaptor Sakura": "Cardcaptor Sakura: The Movie" and "Cardcaptor Sakura: The Sealed Card".
What is the role of the librarian?
The librarian in "Cardcaptor Sakura" is Fujitaka Kinomoto, Sakura's father. He is a kind and knowledgeable man who supports Sakura.
What does the Dream Staff do?
The Dream Staff is a magical item Sakura uses in "Cardcaptor Sakura: Clear Card". It is a more powerful version of her earlier staff and helps her seal the clear cards and fight new threats.
Who is the voice actor for Sakura in English?
The English voice actor for Sakura Kinomoto in the original series is an actress named Carly McKillip.
What is the significance of the moon?
The moon in "Cardcaptor Sakura" is often associated with Yue, one of the guardians of the Clow Cards, who has moon-like powers and a connection to the night.
What are the costumes for?
Sakura's costumes are designed and made by her best friend, Tomoyo Daidouji, to be worn during Sakura's missions to capture magical cards.
What is the relationship between Sakura and Syaoran?
Sakura and Syaoran start as rivals but develop a close friendship that eventually turns into romantic feelings. Syaoran admires Sakura and becomes her devoted partner.
What does the sun represent in the series?
The sun in the series is often represented by Keroberos, the "Sun" guardian, who is cheerful and helps Sakura. It symbolizes warmth, light, and guidance.
What is Cardcaptor Sakura: Clear Card about?
"Cardcaptor Sakura: Clear Card" is about Sakura's adventures after she has collected all the Clow Cards. New, transparent cards appear, and Sakura must find a way to understand and seal them with the help of her friends and Keroberos.
How does the series end?
The original "Cardcaptor Sakura" series ends with Sakura successfully collecting all the Clow Cards and becoming their master. She also deepens her relationship with Syaoran. The story continues in the "Clear Card" arc.

Acteurs

Sakura Tange
Sakura Tange
Sakura Kinomoto (voice)
Junko Iwao
Junko Iwao
Tomoyo Daidouji (voice)
Motoko Kumai
Motoko Kumai
Syaoran Li (voice)
Aya Hisakawa
Aya Hisakawa
Kerberos (voice)
Emi Shinohara
Emi Shinohara
Naoko Yanagisawa (voice)
Hideyuki Tanaka
Hideyuki Tanaka
Fujitaka Kinomoto (voice)
Masaya Onosaka
Masaya Onosaka
Kerberos(big) (voice)
Megumi Ogata
Megumi Ogata
Yukito Tsukishiro (voice)
Tomokazu Seki
Tomokazu Seki
Touya Kinomoto (voice)
Yukana
Yukana
Meiling Li (voice)
Tomoko Kawakami
Tomoko Kawakami
Rika Sasaki (voice)
Nozomu Sasaki
Nozomu Sasaki
Eriol Hiiragizawa (voice)