יוי האטאנו (波多野 結衣, Hatano Yui, נולדה ב-24 במאי 1988) היא שחקנית AV יפנית ממחוז קיוטו, השייכת לקבוצת T-Powers. גובהה הוא 1.63 מטר (סוג S) ומידות גופה הן 88-59-97 ס"מ (גביע E). יוי היא חברה ביחידת♡האנימה T Project. התחביבים שלה הם משחקים, אנימה ומנגה. היא נבחרה בגיל 19 וערכה את הופעת הבכורה שלה ב-AV ביוני 2008 כשהגיעה לגיל 20 כשחקנית בלעדית ב-Prestige. באוקטובר 2009 עזבה את החוזה הבלעדי והפכה לשחקנית סולו מבוססת פרויקטים
