La vita trionfa

Negli anni '30, un piccolo villaggio in Provenza sta perdendo i suoi abitanti perché i giovani preferiscono andare in città per trovare lavori facili e fuggire dall'agricoltura che vivono in relativa povertà. Rimangono solo pochi anziani e il bracconiere Panturle. Panturle sogna di ridare vita al villaggio, trovare una moglie, fondare una famiglia e lavorare come contadino. Un giorno, il villaggio riceve la visita di un tritacolli itinerante, Urbain Gedemus, e di una giovane donna, Arsule. Gedemo tratta Arsule come una schiava, ma Arsule accetta questo perché non ha un posto dove andare e - supponiamo - il suo 'lavoro' con Gedemo è l'ultima cosa che la salva dal diventare una prostituta. Quando incontra Panturle e viene a conoscenza dei suoi sogni, scappa da Gedemus e decide di restare con lui. Insieme iniziano una nuova vita, fatta di duro lavoro agricolo ma soprattutto di felicità di avere l'uno l'altro, realizzando i sogni precedenti di Panturle. Qualcosa può spezzare la felicità della loro nuova vita?