シーズン
エピソード
プレーヤーサーバー
Undercover Miss Hong

Undercover Miss Hong

20267
ドラマコメディ犯罪
公開日
2026年1月17日
韓国
制作
Celltrion EntertainmentStudio Dragon
1990年代後半に起こる混沌とした出来事を描いたレトロなオフィスコメディ。30歳のエリート証券監督サモ・ホンが、20歳の高校卒業生として証券会社に潜入し、怪しい資金の流れが検知される様子を描いている。

About

A retro office comedy following an elite securities inspector who goes undercover as a junior employee at a suspicious investment firm.

Undercover Miss Hong is a 2026 Korean drama set in late‑1990s Seoul. It follows Hong Geum‑bo, a disciplined securities inspector who, after discovering suspicious funds at Hanmin Securities, goes undercover as a 20‑year‑old junior employee. While maintaining her cover, she navigates office politics, quirky colleagues, and corporate intrigue. The series blends sharp dialogue with light humor and a nostalgic 1990s backdrop, offering a fresh take on workplace comedy. The story balances investigative stakes with interpersonal moments, making it a binge‑worthy addition to the K‑drama lineup. It also spotlights the era’s fashion and tech.

What to know

  • Set in late 1990s Seoul, reflecting the era’s tech boom.
  • 16 episodes, each about 60 minutes long.
  • Stars Park Shin‑hye as Hong Geum‑bo and Go Kyung‑pyo as CEO Shin Jung‑woo.
  • Focuses on financial fraud investigation and office politics.
  • Combines workplace comedy with a light crime element.
  • Features a diverse ensemble of quirky colleagues.
  • Available on Netflix and tvN from January 2026.
  • Includes 1990s fashion and office culture.

Watch if

Watch Undercover Miss Hong if you enjoy sharp office humor set against a nostalgic 1990s backdrop, appreciate a strong female lead juggling a covert investigation, and like shows that blend light comedy with subtle corporate intrigue and a touch of romance.

Skip if

Skip Undercover Miss Hong if you dislike office dramas, prefer high‑stakes crime thrillers with heavy violence, or want a show with intense action sequences rather than workplace banter and light humor.

investigation heavydialogue heavylight tonemature themespolitical themescrime violencelanguage some
Setting & Time
Set in late 1990s Seoul, the series captures the era’s tech boom, rising internet culture, and nostalgic fashion trends. The visual palette reflects the neon‑lit streets and early digital offices, providing a backdrop that feels both historic and familiar to modern audiences. The production team paid close attention to period details, from office décor to corporate branding color schemes, ensuring authenticity. Viewers can also see glimpses of emerging tech like mobile phones and PCs.
Plot Overview and Stakes
The core narrative follows Hong Geum‑bo, a seasoned inspector who infiltrates Hanmin Securities as a 20‑year‑old junior employee. Tasked with uncovering hidden money flows, she juggles her undercover identity while navigating office politics, quirky colleagues, and a potential love triangle. The series balances investigative tension with comedic moments, keeping viewers engaged.
Main Characters and Dynamics
Hong Geum‑bo, played by Park Shin‑hye, is a no‑frills investigator who quickly adapts to office life. CEO Shin Jung‑woo, portrayed by Go Kyung‑pyo, is a charismatic yet ruthless leader who unknowingly hires his own undercover agent. Supporting cast includes Go Bok‑hee, Albert Oh, and a diverse group of interns and executives, each adding distinct humor and depth.
Tone and Style
The series blends sharp, witty dialogue with light humor and subtle romance. While investigative stakes drive the plot, the show emphasizes relatable office moments and character quirks. The visual style reflects 1990s aesthetics, while the pacing remains steady, allowing comedic beats to land naturally in a playful way.
Production Crew Overview
Writer Moon Hyun‑kyung, known for her sharp humor in previous works, crafted the series’ script. Director Park Seon‑ho, with a background in contemporary Korean dramas, shapes the film’s pacing and visual tone. Studio Dragon and Celltrion Entertainment oversee production, ensuring period accuracy and high production values.
Release and Distribution
The series premiered on tvN on January 17, 2026, airing every Saturday and Sunday at 21:20 KST. It is also available for streaming worldwide on Netflix, making it accessible to both Korean and international audiences. The dual platform strategy expands viewership beyond domestic viewers. Fans can also access subtitles in multiple languages, including English, Chinese, and Vietnamese.
Audience Appeal Highlights
Undercover Miss Hong resonates with viewers who enjoy workplace dramas enriched by period detail and humor. Its strong female lead, engaging plot twists, and the blend of comedy and investigative intrigue make it a standout entry in the 2026 K‑drama slate. It offers a fresh take on familiar workplace tropes while delivering lighthearted moments that keep audiences laughing.

FAQ

What is the main plot of Undercover Miss Hong?
A police officer goes undercover to expose a crime organization.
What is the goal of Hong Geum-bo's undercover mission?
To bring down a criminal group.
What is Nora's background?
Nora is a singer who gets involved in the criminal world.
How does Hong Geum-bo disguise herself?
She pretends to be a singer.
What is the significance of 'Yepi'?
Yepi is a nickname and also a character in the story.
Why does Hong Geum-bo go undercover?
To gather evidence against a crime syndicate.
Who is Hong Geum-bo?
Hong Geum-bo is a police officer working undercover.
Who helps Hong Geum-bo with her disguise?
A fashion designer named Albert assists her.
Who is Nora?
Nora is a character who works as a singer and gets involved in illegal activities.
Who is Yeppee?
Yeppee is a character and possibly a codename within the criminal organization.
What is Albert's role in the story?
Albert is a fashion designer who helps Hong Geum-bo create her undercover look.
What was the relationship between Hong Geum-bo and Shin Jung-woo?
They had a past romantic relationship.
What are the dark secrets of the Yeowoo Club?
The club is a front for illegal activities.
Who is Bok-hee?
Bok-hee is a character who works at the Yeowoo Club.
What is Bok-hee's role in the story?
Bok-hee is a singer at the club and gets entangled in the plot.
What happened to Kang Myeong-hwi?
Kang Myeong-hwi is a victim of the criminal organization.
Who are the members of the Yeowoo Club?
The members include singers and other women involved in the club's operations.
Who is Shin Jung-woo?
Shin Jung-woo is a prosecutor and Hong Geum-bo's former boyfriend.
What is the name of the company Hong Geum-bo infiltrates?
She infiltrates the Yeowoo Club.
What is Kang Pil-beom's role in the corruption?
He is a powerful figure behind the criminal activities.
Who is Chairman Kang Pil-beom?
Chairman Kang Pil-beom is a key antagonist and leader in the criminal syndicate.
What is Hong Geum-bo's undercover name?
Her undercover name is Nora.
Who is Kang Myeong-hwi?
Kang Myeong-hwi is a singer who gets into trouble.
Who is Albert?
Albert is a designer who helps Hong Geum-bo with her disguise.
What year is Undercover Miss Hong set in?
The series does not specify a particular year.
What kind of humor does the series use?
The series uses playful, goofy humor.
Who wrote Undercover Miss Hong?
Moon Hyun-kyung wrote the series.
Who plays Shin Jung-woo?
Ko Kyung-pyo plays Shin Jung-woo.
Can fans visit the filming locations?
Yes, all the filming locations are open to the public.
Who plays Hong Keum-bo?
Park Shin-hye plays Hong Keum-bo.
What city is featured most in the series?
Seoul, South Korea is featured the most.
What is Song Ju-ran's role?
Song Ju-ran is the Chief of Staff at Hanmin Investment & Securities and a close confidante to the chairman.
Which buildings were used as filming locations?
The 63 Building and the National Assembly Building were used as filming locations.
What is the significance of the IMF financial crisis in the show?
The show is set amidst South Korea's bustling finance industry in late 1997, a period marked by the IMF financial crisis.
Who is Cha Jung-il?
Cha Jung-il is a department head at Hanmin Investment & Securities who harasses Hong Keum-bo.
Who is Song Ju-ran?
Song Ju-ran is the Chief of Staff at Hanmin Investment & Securities and a powerful figure within the company.
Was Kang Myeong-hwi's death an accident?
Kang Myeong-hwi's death was a suspicious fatal car accident, and there are suspicions it was not accidental.
Was the show filmed on location or sets?
The show was filmed across iconic Seoul locations.
What is the significance of the slush fund ledger?
The slush fund ledger is crucial to Hong Keum-bo's investigation, and its whereabouts and recovery are central to the plot.
Where was Undercover Miss Hong filmed?
Undercover Miss Hong was filmed in Seoul, South Korea.
Who is Lee Yong-ki?
Lee Yong-gi is listed as part of the Hanmin Investment & Securities: Risk Management HQ.
Who is Bang Jin-mok?
Bang Jin-mok is on the Risk Management team at Hanmin Investment & Securities and is suspected of being a whistleblower.
What is the tone of Undercover Miss Hong?
The tone is a blend of playful undercover thriller and comedy.
Are there any international filming locations?
No, there are no international filming locations used in the series.
Who plays Albert?
Cho Han-gyeol plays Albert Oh.
When did filming for Undercover Miss Hong conclude?
Filming concluded prior to its premiere on January 17, 2026.
What is the production company behind Undercover Miss Hong?
Studio Dragon and Celltrion Entertainment are the production companies.
Who plays Bok-hee?
Ha Yoon-kyung plays Go Bok-hee.
Who directed Undercover Miss Hong?
Park Seon-ho directed the series.
Who plays Nora?
Choi Ji-su plays Kang No-ra.
What challenges does Hong Geum-bo face in her undercover role?
Hong Geum-bo faces the challenge of keeping her true identity a secret while trying to complete her mission. She has to pretend to be someone she's not, which can be difficult and put her in dangerous situations.
What is the meaning behind the title 'Undercover Miss Hong'?
The title 'Undercover Miss Hong' means that the main character, Hong Geum-bo, is secretly working for the police or another agency. 'Miss Hong' is likely her name, and 'Undercover' tells us she's hiding her real job.
Are there any plot twists expected in Undercover Miss Hong?
Many TV shows like this have surprising turns in the story. It's likely that 'Undercover Miss Hong' will have plot twists that keep viewers guessing about what will happen next.
Where can I watch Undercover Miss Hong?
You can usually watch TV series like 'Undercover Miss Hong' on streaming services or through television channels that air Korean dramas. You may need to check specific platforms for availability in your region.
Does Undercover Miss Hong have a romance subplot?
It is common for undercover stories to include romance. There might be a love story that develops as Hong Geum-bo gets closer to people during her mission.
What is the significance of the 1997 setting?
The year 1997 might be important because it was a time of big changes in South Korea, like the Asian financial crisis. This setting could affect the characters' lives and the story's events.
What are the main themes explored in the series?
The series likely explores themes of loyalty, deception, justice, and the personal cost of undercover work. It might also look at how people handle difficult choices.
How does Hong Geum-bo maintain her cover when encountering Shin Jung-woo?
Hong Geum-bo would likely use her acting skills and quick thinking to keep her cover when she meets Shin Jung-woo. She would stick to the false identity she has created for herself.
How many episodes are in Undercover Miss Hong?
The number of episodes for a TV series can vary. You would need to check a TV guide or the show's official page to find out the exact count for 'Undercover Miss Hong'.
What is the relationship dynamic between Hong Geum-bo and Shin Jung-woo?
Their relationship might start as one of suspicion or professional interaction, but it could grow into something more complex, possibly involving trust, conflict, or even romance, depending on the plot.
Does the series explore workplace dynamics?
Yes, since Hong Geum-bo is undercover, she is likely in a workplace setting. The series would explore how she interacts with colleagues and bosses while hiding her true purpose.

出演者