Legenda telewizji

Podobnie jak jego legendarny imiennik, Kwai Chang Caine jest wojownikiem mnichem, prowadzącym świątynię Shaolin w północnej Kalifornii. Po tym, jak zły kapłan Tan niszczy świątynię, Caine i jego młody syn Peter wierzą, że drugi zginął. Obaj wyruszają zupełnie innymi ścieżkami — Caine wędruje po Ziemi, a Peter jest policjantem. Gdy los ich łączy, starają się przezwyciężyć swoje odmienne filozofie, by walczyć z Tanem, a następnie pomagać niewinnymi i przynosić sprawiedliwość nowemu Dzikiemu Zachodowi — miejskiej Ameryce lat 90.