Dulcea ei răzbunare

Finalul apoteotic al trilogiei care include Răzbunarea este a mea și Băiatul bătrân (în engleză: Oldboy), în care regizorul sondează prețul spiritual cerut de răzbunare, în defavoarea exploatării violenței. O tânără în vârstă de 19 ani este condamnată la închisoare pentru uciderea şi răpirea unui copil. Ea acceptă pedeapsa, în caz contrar fiica ei urmând să fie ucisă de complicele său. Ulterior, îşi dă seama că a fost trădată de acesta, iar din momentul în care iese din închisoare, începe să-și pună în aplicare planul de ucidere a acestuia, ajutată de fostele sale colege de după gratii, pe care reușise să le cucerească prin faptele sale bune.