Children Who Chase Lost Voices

Filmul se concentrează pe Asuna, o tânără care își petrece zilele singuratice ascultând muzica misterioasă care emană din radioul de cristal pe care l-a primit de la tatăl ei decedat ca amintire. Într-o zi, în timp ce merge spre casă, este atacată de un monstru înfricoșător și salvată de un băiat misterios pe nume Shun. Totuși, Shun dispare, iar Asuna pornește într-o călătorie de aventură în ținutul Agartha împreună cu profesorul ei, domnul Morisaki, pentru a se întâlni din nou cu un Shun. Pe parcursul călătoriei sale ajunge să cunoască cruzimea și frumusețea lumii, precum și pierderea.