Înainte de apus

Nouă ani mai târziu, Jesse călătorește prin Europa citind pasaje dintr‑o carte pe care a scris‑o despre noaptea petrecută în Viena alături de Celine. După lectura din Paris, Celine îl găsește și petrec o parte din zi împreună, înainte ca Jesse să trebuiască să plece din nou cu un zbor. Amândoi sunt acum în relații, iar Jesse are un fiu, dar pe măsură ce sentimentele puternice dintre ei încep să revină, amândoi recunosc o dorință pentru ceva mai mult.