Seylan je svojo prvo igralsko vlogo dobila leta 2014, ko je odgovorila na objavo na Facebooku in bila izbrana za vlogo starejše čarovnice v filmu Macbeth (StudioCanal, režija J. Kurzel). Od takrat se je pojavila v številnih produkcijah, nazadnje v Doctor Who (BBC) kot Tecteun in Host (Shudder, režija R. Savage), prelomni zoom grozljivki, posneti na daljavo med zaprtjem zaradi Covid-19, kjer igra medij v spletni seansi. Seylan, ki prihaja blizu Glasgowa na Škotskem, ima diplomo iz jezikov (francoščina, španščina in portugalščina) z univerze Salford ter diplomo iz škotske glasbe (violončelo in pet) z Kraljevega konservatorija Škotske.