కాహియర్స్ డు సినీమా కోసం వ్రాసిన తరువాత, ఒక యువ జీన్-లూక్ గొడార్డ్ సినిమాలు తీయడం ఉత్తమ చలనచిత్ర విమర్శ అని నిర్ణయించుకున్నాడు. అతను తక్కువ-బడ్జెట్ ఫీచర్ కు నిధులు సమకూర్చడానికి నిర్మాత జార్జెస్ డి బ్యూరిగార్డ్ ను ఒప్పించాడు మరియు తోటి న్యూ వేవ్ చిత్రనిర్మాత ఫ్రాంకోయిస్ ట్రూఫాట్ తో ఒక గ్యాంగ్ స్టర్ జంట గురించి ఒక చికిత్సను సృష్టిస్తాడు. ఫలితం? బ్రీత్ లెస్, ఫ్రెంచ్ సినిమా యొక్క నౌవెల్లె అస్పష్టమైన యుగం యొక్క మొదటి లక్షణాలలో ఒకటి.