అవతార్ ఆంగ్, ప్రపంచంలోని చివరి ఎయిర్ బెండర్, తన సంస్కృతిని అంతరించిపోకుండా కాపాడగల పురాతన శక్తి గురించి తెలుసుకుంటాడు. తన స్నేహితుల సహాయంతో, అతను తప్పుడు చేతుల్లోకి రాకముందే దానిని కనుగొనడానికి ప్రపంచ అన్వేషణను ప్రారంభిస్తాడు మరియు సాధించడానికి వారు ప్రతిదీ త్యాగం చేసిన శాంతిని దెబ్బతీస్తామని బెదిరిస్తాడు.