在 Rube Sofer 离开后，一个名叫 Cameron Kane 的新的死神头目接手了。他是个狡猾的商人，根本不在乎帮助新近死去的人。混乱接踵而至，引出了黛西和梅森最坏的一面，他们开始重新喝酒。当乔治收获了雷吉的一个新朋友时，乔治和雷吉第一次重新建立了联系。