1950年，里约热内卢。18岁的欧丽迪丝与20岁的吉达是一对形影不离的姐妹，与保守的父母同住。尽管置身于传统生活，她们各自都怀揣着一个梦想：欧丽迪丝渴望成为著名钢琴家，吉达则向往找到真爱。一场变故中，她们被父亲强行拆散，从此被迫分离。两人各自掌控着不同的命运，却始终未曾放弃寻找彼此的信念。