当父亲远赴日本工作后，古灵精怪、充满活力的 16 岁少女霍莉（阿曼达·拜恩斯 饰）不得不搬到纽约，和她那生活严谨、追求完美的姐姐瓦莱丽（珍妮·加斯 饰）挤在一起住。一个是不按常理出牌的“闯祸精”，一个是凡事都要做表格的“强迫症”，纽约的小公寓里从此鸡飞狗跳。虽然两人性格南辕北辙，但在应对工作、恋爱和成长的各种尴尬瞬间时，她们逐渐发现，对方才是自己生命中最不可或缺的那个人。