Ένας νέος αυτόχθονος φύλακας χασμάτων συλλαμβάνει έναν διάσημο κυνηγό, αλλά ανακαλύπτει ότι ο κυνηγός γνωρίζει την τοποθεσία ενός αεροπλάνο που φέρει εκατομμύρια δολάρια και έχει καταστραφεί σε έναν παγωμένο λίγκο. Όταν μια ομάδα εγκληματιών και βλαστών αστυνομικών ενημερώνεται για την τοποθεσία του κυνηγού, ο φύλακας και ο κυνηγός συνεργάζονται για να πολεμήσουν και να ξεφύγουν πάνω από το επικίνδυνο λίγκο πριν το πάγο λιώσει.