Η δεκαεξάχρονη Πόπι έχει όλα όσα μπορούν να αγοράσουν οι απεριόριστες πιστωτικές της κάρτες και μια κακομαθημένη στάση που ταιριάζει. Μετά από μια τελευταία απερίσκεπτη φάρσα, ο εξοργισμένος πατέρας της την στέλνει σε οικοτροφείο στην Αγγλία. Εκεί, η Πόπι συναντά το ταίρι της σε μια αυστηρή διευθύντρια και μια τάξη γεμάτη κορίτσια που δεν ανέχονται τον εγωισμό της.