Οι έφηβες πλέον δίδυμες αδελφές Τσάρλι και Λέιλα, φθάνουν στη Ρώμη για να δουλέψουν ως μαθητευόμενες σε ένα διάσημο οίκο μόδας. Εκτός από τα ενδιαφέροντά τους, όμως, ως προς το αντικείμενό τους, δεν βλέπουν την ώρα να γνωρίσουν τις ομορφιές, τα μνημεία και τις γραφικότητες της Αιώνιας Πόλης! Παραδόξως, όμως, την επόμενη κιόλας της άφιξής τους απολύονται. Με αυτή την αφορμή, οι δύο πανέξυπνες κοπέλες δεν καταθέτουν τα όπλα και μια κεφάτη περιπέτεια αρχίζει. Η συνέχεια είναι γεμάτη εκπλήξεις, ίντριγκες αλλά και ρομάντζο με φόντο τις όμορφες γωνιές της πόλης αρχαίες, κλασσικές και σύγχρονες: το Κολοσσαίο, την Φοντάνα ντι Τρέβι, την Πιάτσα ντι Σπάνια.