ساعت شلوغی ۳

پس از یک تلاش ناموفق برای ترور، این دو نفر نامتناسب خود را در پاریس می یابند و تلاش می کنند فهرست ارزشمندی از اسامی را به دست آورند، در حالی که افراد قاتل باند جنایتکار تمام تلاش خود را برای متوقف کردن آن ها می کنند. بار دیگر، لی و کارتر باید راه خود را از میان گانگسترهای خطرناک باز کنند؛ اما این بار، گذشته دوباره لی را آزار داده است. آیا پسرها کار را یک بار برای همیشه انجام خواهند داد؟